von der Bettkante stoßen

Etymology
lit. 'to push off the edge of the bed'

Phrase

 * 1)   to throw someone out of bed; to reject someone or something sexually or figuratively