voorgelegd