vreemde eend in de bijt

Etymology
Literally “strange duck in the hole in the ice”.

Noun

 * 1)  ; someone or something that is strange, out of the ordinary, or different from the others