vulgatorum