vulgaturarum