w domu powieszonego nie mówi się o sznurze

Etymology
lit. 'in the house of a hanged man, one does not speak of rope'. Compare 🇨🇬.

Proverb

 * 1)  one should not discuss certain topics around someone particularly sensitive to them