wackyparse

Etymology
. Though wackyparsing as a concept probably originated in Kibology (at alt.religion.kibology), at least as early as 1998, the term has come to have wider usage, particularly on Usenet. .

Verb

 * 1)  In Kibology, the practice of misreading text to humorous effect (perhaps deliberately), especially in line with traditional absurdist humor.
 * I wackyparsed "bear hunting" as "beer hunting".