wax poetic

Etymology
From +.

Verb

 * 1) To become increasingly verbose.
 * 2)  To speak in an increasingly verbose manner, as if constructing poetry.