wenn das Arbeiten nur leicht wäre, tät's der Bürgermeister selber

Proverb

 * 1) "if working were easy, even the Mayor himself would engage on it"