what's eating you

Interjection

 * 1)  What is annoying or bothering you?

Translations

 * Icelandic: hvað angrar þig?
 * Swedish: vad gnager dig?