what does that have to do with the price of tea in China

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 八竿子打不著, 八竿子打不着, ,
 * Finnish: mitä tekemistä sillä on tämän kanssa?, miten se tähän liittyy?
 * French: quel rapport avec la choucroute,
 * Galician: e iso que ten que ver?
 * German: nachts ist es kälter als draußen
 * Greek: τρία πουλάκια κάθονταν και πλέκανε πουλόβερ
 * Hebrew: מה עניין שמיטה אצל הר סיני
 * Persian: چه ربطی داشت به ۲۲ بهمن؟, چه ربطی داشت به دهه فجر؟
 * Polish: ,
 * Portuguese: o que tem a ver o cu com as calças?
 * Russian: в огоро́де — бузина́, а в Ки́еве — дя́дька
 * Spanish:, ¿De dónde vienes? Manzanas traigo, manzanas traigo
 * Turkish: ne alakası var