whatever the case may be

Phrase

 * 1) As is appropriate to the circumstances; particularly where a choice must be made between two options.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 不管是什麼情況
 * Finnish:, olipa tilanne mikä tahansa, oli tilanne mikä tahansa
 * Spanish: sea como fuere