whose

Etymology
From, from , from , genitive case of.

Determiner

 * 1)  Of whom, belonging to whom; which person's or people's.
 * 2)  Of whom, belonging to whom.
 * (= This man's dog caused the accident.)
 * Venus, whose sister Serena is, won the latest championship.
 * Pat and Lou, whose house we visited last year
 * 1)  Of which, belonging to which.
 * (= The rooves were falling off several houses that we saw.)
 * 1)  Of which, belonging to which.
 * (= The rooves were falling off several houses that we saw.)

Translations

 * Arabic: لِمَن
 * Armenian:
 * Belarusian: чый
 * Bulgarian: чий
 * Catalan: de qui
 * Chickasaw: kata
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch: van wie, ,
 * Esperanto:
 * Estonian: kelle
 * Finnish:
 * French: à qui
 * Galician: de quen
 * Georgian:
 * German:
 * Greek: ποιανού, ποιανής, ποιανών,
 * Ancient: τινῶν, τίνος, τοῦ
 * Hebrew: שֶׁל מִי
 * Hindi: किस का, किसका
 * Hungarian: kinek (a/az) …-a/-e/-ja/-je/-i/-ai/-ei/-jai/-jei?
 * Ido:
 * Irish: cé leis
 * Italian: di chi
 * Japanese:, honorific
 * Kazakh:
 * Arabic: كىمنىڭ
 * Cyrillic: кімнің
 * Korean:, 누구 것
 * Kyrgyz: кимдики, кимдин
 * Latin:, ,
 * Macedonian: чиј
 * Malayalam: ആരുടെ
 * Mazanderani: کنی
 * Mongolian:
 * Classical Mongolian: ᠬᠡᠨ ᠦ
 * Cyrillic: хэний
 * Mongolian: ᠬᠡᠨ ᠦ
 * Navajo: háí bi-
 * Norwegian: hvem sin, hvems,
 * Old Church Slavonic:
 * Cyrillic: чии
 * Old English: hwæs
 * Polish:
 * Portuguese: de
 * Russian:, че́йный
 * Serbo-Croatian: чѝјӣ, čìjī
 * Slovak: čí
 * Slovene:
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: ceji
 * Spanish: de
 * Swedish:
 * Tamil: யாருடைய
 * Turkish:
 * Tuvan: кымның, кым
 * Ukrainian: чий
 * Urdu: کس کا
 * Vietnamese: của ai
 * Volapük: kima
 * Yakut: ким
 * Yiddish: וועמענס


 * Arabic:, اَلَّتِي, اَلَّذِينَ, اَللَّوَاتِي
 * Catalan: el subjecte del, de
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch: van wie, ,
 * Esperanto:
 * Estonian: kelle
 * Finnish:
 * French: de qui,, (de + lequel)
 * Galician: de ,
 * Georgian: რომლის
 * German: ,
 * Greek: του οποίου, της οποίας, των οποίων
 * Ancient: οὗ, ἧς, ὧν, οἷν, αἷν
 * Hindi:
 * Hungarian: akinek (a/az) …-a/-e/-ja/-je/-i/-ai/-ei/-jai/-jei
 * Indonesian:, yang mana
 * Irish: a
 * Italian: il
 * Kazakh:
 * Arabic: كىمنىڭ
 * Cyrillic: кімнің
 * Latin:, ,
 * Mongolian:
 * Classical Mongolian: ᠬᠡᠨ ᠦ
 * Cyrillic: хэний
 * Mongolian: ᠬᠡᠨ ᠦ
 * Nheengatu: waá
 * Norwegian:
 * Polish:
 * Portuguese: ,
 * Romanian:
 * Russian:
 * Slovene:
 * Spanish: de, , , cuyas,
 * Swedish:
 * Tuvan: кымның, кым
 * Urdu: جس کا
 * Yakut: ким


 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Estonian:
 * Finnish:
 * French:, , , ,
 * Galician:, cuxa
 * Georgian: რომლის
 * German: ,
 * Hindi:
 * Hungarian: aminek/amelynek (a/az) …-a/-e/-ja/-je/-i/-ai/-ei/-jai/-jei
 * Interlingua: cuje
 * Irish:
 * Italian: il
 * Latin:, ,
 * Nheengatu: waá
 * Norwegian:
 * Polish:
 * Portuguese:, , ,
 * Russian: ,
 * Spanish:, , , cuyas
 * Swedish:
 * Urdu: جس کا

Pronoun

 * 1)  That or those of whom or belonging to whom.
 * 2)   That or those of whom or belonging to whom.
 * This car is blocking the way, but Mr Smith, whose it is, will be here shortly.
 * 1) * 1833, Tait's Edinburgh Magazine, Volume 3, page 637 (Google Books view):
 * If he starts it on another man's lands, and kills it there, it belongs to the owner of the land; but if he start game on one man's lands, and pursue it to those of another, and kill it there, it is neither the property of the man on whose lands it is started, nor of him on whose it is killed, but belongs to the killer.
 * 1) * 1895, Library Journal, Volume 20, page 397 (Google Books view):
 * The notes on authors are extremely brilliant and incisive, not always in good perspective and sometimes freaky in their wit, as, for instance, the reference to Mrs. Holmes, of whose books it is said, "The secret of their long popularity has never been divulged by their readers," and Mrs. Harris, of whose it is said, "To a lively mind they should be conducive of profound sleep," which, whatever its faults, is by no means true of "Rutledge."
 * 1) * 1895, Library Journal, Volume 20, page 397 (Google Books view):
 * The notes on authors are extremely brilliant and incisive, not always in good perspective and sometimes freaky in their wit, as, for instance, the reference to Mrs. Holmes, of whose books it is said, "The secret of their long popularity has never been divulged by their readers," and Mrs. Harris, of whose it is said, "To a lively mind they should be conducive of profound sleep," which, whatever its faults, is by no means true of "Rutledge."

Translations

 * French: à qui?
 * German: wem gehört/gehören?
 * Hungarian: kié?
 * Kazakh:
 * Arabic: كىمدىكى
 * Cyrillic: кімдікі
 * Latin:
 * Manchu: ᠸᡝᡳ᠌ᠩᡤᡝ
 * Mongolian:
 * Classical Mongolian: ᠬᠡᠨ᠋ᠡᠶᠢᠬᠢ
 * Cyrillic: хэнийх
 * Mongolian : ᠬᠡᠨ ᠦ ᠬᠢ
 * Turkish: kiminki
 * Tuvan: кымныы
 * Yakut: кимиэнэ


 * Hungarian: akié
 * Kazakh:
 * Arabic: كىمدىكى
 * Cyrillic: кімдікі
 * Latin:
 * Manchu: ᠸᡝᡳ᠌ᠩᡤᡝ
 * Mongolian:
 * Classical Mongolian: ᠬᠡᠨ᠋ᠡᠶᠢᠬᠢ
 * Cyrillic: хэнийх
 * Mongolian : ᠬᠡᠨ ᠦ ᠬᠢ
 * Tuvan: кымныы
 * Yakut: кимиэнэ