wie die Made im Speck leben

Etymology
lit. 'to live like a maggot in the bacon'.

Verb

 * 1)  to live a comfortable life