wie ein Blinder von der Farbe reden

Etymology
lit. 'to talk like a blind man about colour'.

Verb

 * 1) to speak about something of which one has no personal experience, thus in a theoretical, impractical, unrealistic way
 * 2) to speak without knowledge, to drivel
 * 1) to speak without knowledge, to drivel