wiegen

Etymology
From, derived from (Modern Dutch ).

Verb

 * 1) to rock, to sway

Etymology 1
From, a north-western variant of , from generalisation of the latter's present singular forms. Further from, from.

Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

The original e-form is preserved in the doublet, which is now chiefly restricted to figurative senses and derivatives. Moreover, is partly from the same verb, partly from the causative.

Verb

 * 1)  to weigh; to be of a certain weight
 * 2)  to weigh; to measure the weight of
 * Vom Wiegen wird die Sau nicht fett - The sow does not get fat from being weighed (You don't change a thing by checking it again)

Etymology 2
From, from (modern ).

Verb

 * 1)  to move (something) from side to side; to sway; to shake; to rock
 * 2)  to chop (e.g. herbs); to mince
 * 1)  to chop (e.g. herbs); to mince
 * 1)  to chop (e.g. herbs); to mince