wilde haren verliezen

Etymology
lit. 'lose [one's] wild hairs', referring to the (relatively) long and unkempt hair typical of young and careless men and boys.

Verb

 * 1)  to become more restrained and prudent with age and clean up one's act; to grow up