wipe the slate clean

Verb

 * 1)  To make a fresh start, for example by forgetting about previous differences and disagreements.

Translations

 * Arabic:
 * Armenian: նոր կյանք սկսել
 * Bulgarian: започвам на чисто
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Dutch: met een schone lei beginnen
 * Finnish: aloittaa puhtaalta pöydältä
 * French:, remettre les compteurs à zéro
 * German: reinen Tisch machen
 * Hindi:
 * Italian:
 * Japanese:
 * Korean:
 * Polish: zapominać o dawnych urazach, zapomnieć o dawnych urazach
 * Portuguese: começar do zero
 * Russian: нача́ть с чи́стого листа́, нача́ть всё сы́знова, сбро́сить груз ста́рых оши́бок
 * Spanish: hacer borrón y cuenta nueva
 * Vietnamese: