wrap around one's little finger

Verb

 * 1)  To successfully control or exert influence over, especially for a sustained period of time.

Usage notes

 * Usually in past participle form.

Translations

 * Arabic:
 * Armenian: մատի վրա խաղացնել
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Dutch: om zijn/haar vinger winden
 * Finnish: kietoa pikkusormensa ympärille
 * French:
 * German: um den Finger wickeln, um den kleinen Finger wickeln
 * Hindi:
 * Hungarian:, kisujja köré csavar
 * Italian: avere qualcuno in pugno
 * Japanese:
 * Korean:
 * Polish: owinąć sobie kogoś wokół palca
 * Portuguese: encoleirar
 * Russian: вить верёвки
 * Spanish: tener a alguien comiendo de la mano
 * Swedish: linda runt sitt finger, linda kring sitt finger
 * Vietnamese: