wypruwać sobie żyły

Etymology
lit. 'to rip one's veins out'.

Verb

 * 1)  to sweat blood, to sweat one's guts out