yꜣ

Etymology
Possibly a New Kingdom descendant of earlier. However, unlike that particle, is not enclitic. It may have instead come from a contracted.

Particle

 * 1)  ; really, indeed, but

Usage notes
The exact nuance imparted by this particle is unclear.