y avoir anguille sous roche

Etymology
lit. 'there is an eel hidden beneath a rock'. Compare also 🇨🇬 (whence 🇨🇬), as well as 🇨🇬.

Verb

 * 1)  for there to be something fishy and suspicious going on, for there to be something in the wind, in the offing