year in, year out

Adverb

 * 1)  During every year; always.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Dutch:
 * Finnish: vuodesta toiseen
 * French:
 * German:
 * Japanese: 歳歳年年
 * Romanian: an de an, de ani de zile
 * Russian: из го́да в год
 * Yiddish: יאָר אײַן יאָר אויס