you'd complain if you were hung with a new rope

Usage notes

 * May occur in various similar forms, with e.g. gripe for complain, or hanged for hung.
 * May be used with other pronouns, e.g. he'd complain if he....