you can't get a quart into a pint pot

Proverb

 * 1)  You cannot fit a large object or amount in something smaller.
 * 2)  One cannot achieve the impossible.