you can't go home again

Etymology
From the novel  by (1900–1938), published posthumously in 1940.

Proverb

 * 1) Past times which are fondly remembered are irrecoverably in the past and cannot be relived.