you make the bed you lie in

Proverb

 * 1) A person's circumstances are normally the result of their own actions.

Translations

 * Finnish: niin makaat kuin petaat
 * Hungarian:
 * Korean:
 * Persian: خودکرده را تدبیر نیست, خودکرده را درمان نیست
 * Russian: как посте́лешь, так и поспи́шь, сам завари́л, сам и ку́шай
 * Swedish: som man bäddar får man ligga