you never know what you've got till it's gone

Proverb

 * 1) People tend to take things for granted while they are available.

Translations

 * Danish:
 * Russian: