youthful indiscretion

Noun

 * 1)  A minor mistake of a romantic or sexual nature, made by a young person.