złapać języka

Etymology
lit. 'to grab [a] tongue'.