zijn eigen boontjes doppen

Etymology
Boontjes doppen means podding green beans (to remove peas from their case). See also the citation from Eik bes leuk in the quotations below.

Verb

 * 1)  to fend for oneself

Synonyms

 * in eigen voorzien
 * in eigen voorzien