zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten

Etymology
Literally, “the innkeeper trusts his guests like he [his character] is”.

Proverb

 * 1) an unreliable, dishonest person tends to distrust other people